Gratuit ! Inscrivez-vous pour recevoir la missive d'Astérix ...et ne ratez aucune info

Recherche


Réseaux sociaux


Les Aventures d'Astérix le Gaulois
Album 26 - L'Odyssée d'Astérix

Scénario et dessins : Uderzo
Editeur : Les Editions Albert René
Première édition en album : 1981

Pris de panique, Panoramix s'effondre. Les réserves d'huile de roche, ingrédient essentiel de la potion magique, sont vides. Astérix et Obélix, suivis de près par le druide espion Zérozérosix et sa mouche savante, s'embarquent pour un long voyage, à la recherche de l'huile de roche.

Tyr, Jérusalem, Bethléem, les rivages de la mer Morte et les plaines désertiques : Albert Uderzo, même à court de petra oleum, ne manque pas d'idée pour faire rire et rêver !

Les secrets des druides sur l'album L'Odyssée d'Astérix

Albert Uderzo raconte : « Je suis allé à Jérusalem où j’ai été fasciné par le décor, incroyable. J’ai pris un tas de photos qui m’ont ensuite aidé à dessiner les décors. Jérusalem a été pour moi un choc : cette ville aux portes du désert, où sont nées toutes les religions, c’est très impressionnant ! »

Les inoubliables de l'album L'Odyssée d'Astérix

En Gaule, on n’a pas de petra oleum mais on a des idées ! Dans L’Odyssée d’Astérix, Albert Uderzo se permet toutes les audaces : l’album commence du point de vue des sangliers (doublés en gaulois pour une meilleure compréhension du lectorat), le druide espion Zérozérosix emprunte ses traits au « james bondien » Sean Connery et s’accompagne d’une panoplie de gadgets incroyables tandis que Bernard Blier inspire un étonnant Soutienmordicus…

Le marchand phénicien Epidemais fait quant à lui un retour remarqué et l’ami disparu René Goscinny se voit caricaturé en Saül Péhyé, personnage qui apporte son aide à nos héros dans leur quête de l’huile de roche. Un grand classique de la littérature graphique !

Les personnages de l'album L'Odyssée d'Astérix

Abraracourcix , Agecanonix , Assurancetourix , Astérix , Baba , Barbe Rouge , Caius Soutienmordicus , Cétautomatix , Epidemaïs , Idéfix , Isaïe , Josué Pazïhalé , Jules César , Obélix , Ordralfabétix , Panoramix , Ponce Penates , Praefectus Classis , Samson Pludechorus (Rosenblumenthalovitch) , Sanglier , Saül Péhyé , Triple Patte , Zérozérosix ...

Abraracourcix Agecanonix Assurancetourix Astérix Baba Barbe Rouge Caius Soutienmordicus Cétautomatix Epidemaïs Idéfix Jules César Obélix Ordralfabétix Panoramix Sanglier Triple Patte Zérozérosix

Les traductions de l'album L'Odyssée d'Astérix

L'odyssée d'Astérix - Français - Editions Albert René
L'odyssée d'Astérix - Français - Editions Albert René - La Grande Collection
Asterix und Obelix - Die Odyssee - Allemand - Egmont Ehapa Verlag Berlin
Asterix und Obelix - Die Odyssee - Allemand - Egmont Comic Collection - Die Utimative Edition
La odisea de Asterix - Espagnol - Salvat
La odisea de Asterix - Espagnol - Salvat La colección
A Odisseia de Asterix - Portugais - ASA
A Odisseia de Asterix - Portugais - A colecção – Salvat
A Odisséia de Asterix - Brésilien (Portugais) - Record
L'odissea d'Astèrix - Catalan - Salvat
Asterix and the Black Gold - Anglais - Orion
De odyssee van Asterix - Néerlandais - Editions Albert René
Asterixin Harharetket - Finnois - Egmont Kustannus OY AB
Η Οδυσσεια του Αστεριξ - E Odysseia tou Asterix - Grec - Mamouth
L'odissea di Asterix - Italien - Panini Comics
Odyssea Asterigis - Latin - Egmont Ehapa Verlag Berlin
아스테릭스의 오디세이아 - Asteriks-ui Odiseia - Coréen - Moonji
Asterix' odyssé - Danois - Egmont A/S
Asterix på irrvägar - Suédois - Egmont AB
Asteriks ve Kara Altin - Turc - Remzi Kitabevi
Odyseja Asteriksa - Polonais - Egmont Sp
Asterixova Odyssea - Tchèque - Egmont ČR, Prague
De törn för nix - Mundart 02 - Plattdeutsch I
Asterix u Obelix uf Irrwäge - Mundart 11 - Schwyzerdütsch II
Em Asterix sei groosi tuur - Mundart 28 - Saarlännisch I

Le coin du libraire - L'Odyssée d'Astérix

Collection Classique
N° ISBN : 978-2-86497-004-0
Format : 224 x 295
Pages : 48
Grande Collection
N° ISBN : 978-2-86497-205-1
Format : 260 x 341
Pages : 48

  L'odyssée d'Astérix - Français - Editions Albert René
L'odyssée d'Astérix - Français - Editions Albert René - La Grande Collection
Asterix und Obelix - Die Odyssee - Allemand - Egmont Ehapa Verlag Berlin Asterix und Obelix - Die Odyssee - Allemand - Egmont Comic Collection - Die Utimative Edition La odisea de Asterix - Espagnol - Salvat La odisea de Asterix - Espagnol - Salvat La colección A Odisseia de Asterix - Portugais - ASA A Odisseia de Asterix - Portugais - A colecção – Salvat A Odisséia de Asterix - Brésilien (Portugais) - Record L'odissea d'Astèrix - Catalan - Salvat Asterix and the Black Gold - Anglais - Orion De odyssee van Asterix - Néerlandais - Editions Albert René Asterixin Harharetket - Finnois - Egmont Kustannus OY AB Η Οδυσσεια του Αστεριξ - E Odysseia tou Asterix - Grec - Mamouth L'odissea di Asterix - Italien - Panini Comics Odyssea Asterigis - Latin - Egmont Ehapa Verlag Berlin 아스테릭스의 오디세이아 - Asteriks-ui Odiseia - Coréen - Moonji Asterix' odyssé - Danois - Egmont A/S Asterix på irrvägar - Suédois - Egmont AB Asteriks ve Kara Altin - Turc - Remzi Kitabevi Odyseja Asteriksa - Polonais - Egmont Sp Asterixova Odyssea - Tchèque - Egmont ČR, Prague De törn för nix - Mundart 02 - Plattdeutsch I Asterix u Obelix uf Irrwäge - Mundart 11 - Schwyzerdütsch II Em Asterix sei groosi tuur - Mundart 28 - Saarlännisch I


L'Odyssée d'Astérix

Valid XHTML 1.0 Transitional