Astérix Legionario

Astérix Legionario 2018-05-23T10:28:21+00:00
Astérix Legionario

Guión: Goscinny – Dibujos: Uderzo
Título original: Astérix Légionnaire
Editor: Hachette Livre
Primera publicación: Pilote no 368 (10/11/1966)
Primera edición en álbum: 1967
La película La Sorpresa del César fue realizada en 1985, inspirándose en este álbum y en Astérix Gladiador.

Extracto
Comprar el álbum
Comprar el E-book
Comprar en Gran Colección

La reseña de los druidos del álbum

Este álbum lo tiene todo, toda la magia de Astérix y el talento de los autores. La inspiración humorística, llena de ternura, de René está en su punto máximo, y Albert se ha convertido en el maestro incontestable del cómic humorístico junto a otro dibujante y amigo, Franquin. ¡Un verdadero deleite!

El famoso actor, guionista y realizador francés Pierre Tchernia, amigo de Goscinny y Uderzo, hace aquí su primera aparición (le seguirán otras muchas), caricaturizado como un alto dignatario romano. Sus participaciones posteriores en el Universo de Astérix serán a menudo menos gloriosas…

En este álbum, se rinde homenaje al célebre cuadro «La Balsa de la Medusa», del que Alain Chabat hizo una reconstitución para la gran pantalla en su película Astérix y Obélix, misión Cleopatra.

¡Algo que no te puedes perder!: en la página 21, cuando el legionario belga se quita el casco, lleva un peinado bien conocido por los incondicionales del cómic.

 

Fichas de personajes del álbum

Varias versiones del álbum

Astérix légionnaire – Français – Editions Hachette
Astérix légionnaire – Français – Editions Hachette – La Grande Collection
Asterix als Legionär – Allemand – Egmont Comic Collection
Asterix als Legionär – Allemand – Egmont Comic Collection – Die Utimative Edition
Asterix legionario – Espagnol – Salvat
Asterix legionario – Espagnol – Salvat La colección
Asterix legionario – Espagnol – Salvat La Gran Colección
Astèrix legionari – Catalan – Salvat
Astérix Legionário – Portugais – ASA
Astérix Legionário – Portugais – A colecção – Salvat
Asterix the Legionary – Anglais – Orion
Asterix als legioensoldaat – Néerlandais – Editions Hachette
Asterix legioonalaisena – Finnois – Egmont Kustannus OY AB
Asterix legionario – Italien – Panini Comics
Asterix Legionarius – Latin – Egmont Ehapa Verlag Berlin
로마군이 아스테릭스 – Romaguni doen Asteriks – Coréen – Moonji
Asterix i trøjen – Danois – Egmont A/S
Asterix drar i fält – Suédois – Egmont AB
Asteriks Lejyoner – Turc – Remzi Kitabevi
Asterix legionário – Brésilien (Portugais) – Record
Asterix bei de Legionär – Mundart 12 – Schwäbisch III
Da Legionäa Asterix – Mundart 32 – Wieneriesch III
Asterix im Aarmviehteaader – Mundart 46 – Saarlännisch II
Asterix ba d’r Naia – Mundart 48 – Siedtieroulrisch I
Geh Fort ! – Mundart 51 – Hessisch VI

Astérix légionnaire - Français - Editions HachetteAstérix légionnaire - Français - Editions Hachette - La Grande CollectionAsterix als Legionär - Allemand - Egmont Comic CollectionAsterix als Legionär - Allemand - Egmont Comic Collection - Die Utimative EditionAsterix legionario - Espagnol - SalvatAsterix legionario - Espagnol - Salvat La colección Asterix legionario - Espagnol - Salvat La Gran Colección Astèrix legionari - Catalan - SalvatAstérix Legionário - Portugais - ASAAstérix Legionário - Portugais - A colecção – SalvatAsterix the Legionary - Anglais - OrionAsterix als legioensoldaat - Néerlandais - Editions HachetteAsterix legioonalaisena - Finnois - Egmont Kustannus OY ABAsterix legionario - Italien - Panini ComicsAsterix Legionarius - Latin - Egmont Ehapa Verlag Berlin로마군이 아스테릭스 - Romaguni doen Asteriks - Coréen - MoonjiAsterix i trøjen - Danois - Egmont A/SAsterix drar i fält - Suédois - Egmont ABAsteriks Lejyoner - Turc - Remzi KitabeviAsterix legionário - Brésilien (Portugais) - RecordAsterix bei de Legionär - Mundart 12 - Schwäbisch IIIDa Legionäa Asterix - Mundart 32 - Wieneriesch IIIAsterix im Aarmviehteaader - Mundart 46 - Saarlännisch IIAsterix ba d'r Naia - Mundart 48 - Siedtieroulrisch IGeh Fort ! - Mundart 51 - Hessisch VI