Astérix en Hispania

Astérix en Hispania 2019-07-09T13:28:19+02:00
Astérix en Hispania

Guión: Goscinny – Dibujos: Uderzo
Título original: Astérix en Hispanie
Editor: Hachette Livre
Primera publicación: Pilote no 498 (22/05/1969)
Primera edición en álbum: 1969

Extracto
Comprar el álbum
Comprar el E-book
Comprar en Gran Colección

La reseña de los druidos del álbum

Quién no se ha deleitado con los tópicos «typical spanish» a los que nuestros inspirados autores hacen mención, en especial, las procesiones de druidas (más de medio siglo antes de la muerte de Jesús). El pequeño Pepe y su padre, Sopalajo de Arrierez y Torrezno, son figuras tan sumamente bien caracterizadas y con tal fuerza que sobrepasan su papel en el álbum y se convierten en auténticos héroes.

Los álbumes de Astérix son (a su manera) muy fieles a la cronología histórica: asistimos, por ejemplo, a la batalla de Munda (45 a. C.), donde César vence a los lugartenientes de Pompeyo, tras la de Tapso (46 a. C.), a la que se hace referencia en Astérix Legionario, y en la que César obtiene asimismo una victoria decisiva contra las tropas de los partisanos de Pompeyo.

Fichas de personajes del álbum

Varias versiones del álbum

Astérix en Hispanie – Français – Editions Hachette
Astérix en Hispanie – Français – Editions Hachette – La Grande Collection
Asterix in Spanien – Allemand – Egmont Comic Collection
Asterix in Spanien – Allemand – Egmont Comic Collection – Die Utimative Edition
Asterix en Hispania – Espagnol – Salvat
Asterix en Hispania – Espagnol – Salvat La colección
Asterix en Hispania – Espagnol – Salvat La Gran Colección
Astèrix a Hispania – Catalan – Salvat
Astérix na Hispânia – Portugais – ASA
Astérix na Hispânia – Portugais – A colecção – Salvat
Asterix in Spain – Anglais – Orion
Asterix in Hispania – Néerlandais – Editions Hachette
Asterix Hispaniassa – Finnois – Egmont Kustannus OY AB
Asterix in iberia – Italien – Panini Comics
Asterix in Hispania – Latin – Egmont Ehapa Verlag Berlin
Asterix ta’r til Spanien! – Danois – Egmont A/S
Asterix i Spanien – Suédois – Egmont AB
Asteriks Ispanya’da – Turc – Remzi Kitabevi
Asterix na Hispânia – Brésilien (Portugais) – Record
Asteriks w Hiszpanii – Polonais – Egmont Sp

Astérix en Hispanie - Français - Editions Hachette Astérix en Hispanie - Français - Editions Hachette - La Grande Collection Asterix in Spanien - Allemand - Egmont Comic Collection Asterix in Spanien - Allemand - Egmont Comic Collection - Die Utimative Edition Asterix en Hispania - Espagnol - Salvat Asterix en Hispania - Espagnol - Salvat La colección Asterix en Hispania - Espagnol - Salvat La Gran Colección Astèrix a Hispania - Catalan - Salvat Astérix na Hispânia - Portugais - ASA Astérix na Hispânia - Portugais - A colecção – Salvat Asterix in Spain - Anglais - Orion Asterix in Hispania - Néerlandais - Editions Hachette Asterix Hispaniassa - Finnois - Egmont Kustannus OY AB Asterix in iberia - Italien - Panini Comics Asterix in Hispania - Latin - Egmont Ehapa Verlag Berlin Asterix ta'r til Spanien! - Danois - Egmont A/S Asterix i Spanien - Suédois - Egmont AB Asteriks Ispanya'da - Turc - Remzi Kitabevi Asterix na Hispânia - Brésilien (Portugais) - Record Asteriks w Hiszpanii - Polonais - Egmont Sp