Traducciones
Las estadísticas de nuestros druidas son indiscutibles: Hoy en día, los álbumes de Astérix se traducen a más de 107 idiomas y dialectos. Esto merecía, por supuesto, la elaboración de expedientes especiales por parte de Panoramix. Asistido por el escriba Misenplis, Panoramix vuelve a examinar con sumo cuidado las traducciones de Astérix. Ahora, ¿quién se atreverá a decir que los galos no son buenos para los idiomas?

|
Astérix en cretense Astérix en criollo Astérix en criollo reunionés |
Astérix en griego Astérix en griego chipriota Astérix en hebreo |
Astérix en latin Astérix en picardo Astérix en póntico |






