Home >> Die Bücher >> Die klassischen Abenteuer >> Asterix als Legionär

Die Abenteuer von Asterix der Gallier
Band 10 - Asterix als Legionär

Text : Goscinny - Zeichnungen : Uderzo
Verlag (franz. Ausgabe) : Hachette Livre
Erstveröffentlichung : Pilote Nr. 368 (10.11.1966)
Erstauflage als Einzelalbum : 1967
Deutsche Erstauflage des Buches : 1971 bei Ehapa
Übersetzer : Gudrun Penndorf
Dieses Album und Asterix als Gladiator boten die Vorlage für den Film Asterix - Sieg über Cäsar von 1985.

Für Falbala erweist sich Asterix mit der Rückholaktion ihres Verlobten Tragicomix als wahrer Helfer in der Not. Dabei scheut er nicht davor zurück, sich freiwillig für die römische Legion zu melden.

Ganz nebenbei unterweist er seinen Wegbegleiter Obelix in Sachen «Liebenswürdigkeit», übernimmt das Kommando einer Legion und verhilft Cäsar ganz nebenbei noch zum Sieg gegen die Anhänger von Pompejus.

Geheimnisse der Druiden zum Album Asterix als Legionär

Mit diesem Album gelang den Autoren ein großer Wurf: Die fantastische Welt von Asterix und das Talent der Autoren zeigten sich hier von ihrer besten Seite. René ist in humoristischer Hochform, Albert behauptet sich neben seinem Freund André Franquin als einer der ganz großen Comic-Zeichner.

Pierre Tchernia wurde hier erstmals karikiert: als hoher Würdenträger Roms. Die weiteren Auftritte des Drehbuchautors und Journalisten in den Asterix-Bänden verliefen bislang meist weniger glorreich ...

Dieses Album enthält auch die Anspielung auf das berühmte Gemälde «Das Floß der Medusa», das Alain Chabat für den Kinofilm Mission Kleopatra nachbauen ließ.

Aufgepasst auf Seite 21: Hier entdeckt der belgische Legionär unter seinem Helm ein allen sattelfesten Comic-Fans bestens bekanntes Hairstyling.

Figuren-Portraits von das Album Asterix als Legionär

Asterix , Automatix , Baba , Der Rote Korsar , Dreifuss , Hotelterminus , Julius Cäsar , Majestix , Miraculix , Obelix , Tennisplatzis , Troubadix ...

Asterix Automatix Baba Der Rote Korsar Dreifuss Hotelterminus Julius Cäsar Majestix Miraculix Obelix Tennisplatzis Troubadix

Die fremdsprachigen Ausgaben des Albums Asterix als Legionär

Astérix légionnaire - Französisch - Editions Hachette
Astérix légionnaire - Französisch - Editions Hachette - La Grande Collection
Asterix als Legionär - Deutsch - Egmont Comic Collection
Asterix als Legionär - Deutsch - Egmont Comic Collection - Die Utimative Edition
Asterix legionario - Spanisch - Salvat
Asterix legionario - Spanisch - Salvat La colección
Asterix legionario - Spanisch - Salvat La Gran Colección
Astèrix legionari - Katalanisch - Salvat
Astérix Legionário - Portugiesisch - ASA
Astérix Legionário - Portugiesisch - A colecção – Salvat
Asterix the Legionary - Englisch - Orion
Asterix als legioensoldaat - Niederländisch - Editions Hachette
Asterix legioonalaisena - Finnisch - Egmont Kustannus OY AB
Asterix legionario - Italien - Panini Comics
Asterix Legionarius - Lateinisch - Egmont Ehapa Verlag Berlin
로마군이 아스테릭스 - Romaguni doen Asteriks - Koreanisch - Moonji
Asterix i trøjen - Dänisch - Egmont A/S
Asterix drar i fält - Schwedisch - Egmont AB
Asteriks Lejyoner - Türkisch - Remzi Kitabevi
Asterix legionário - Brasilianisch (Portugiesisch) - Record
Asterix bei de Legionär - Mundart 12 - Schwäbisch III
Da Legionäa Asterix - Mundart 32 - Wieneriesch III
Asterix im Aarmviehteaader - Mundart 46 - Saarlännisch II
Asterix ba d'r Naia - Mundart 48 - Siedtieroulrisch I
Geh Fort ! - Mundart 51 - Hessisch VI

Die Bücherecke: Asterix als Legionär

Asterix Hardcover-Reihe
N° ISBN : 978-3-7704-0010-2
Format : 224 x 295
Seitenzahl : 48
Die Ultimative Asterix Edition
N° ISBN : 978-3-7704-3475-6
Format : 260 x 341
Seitenzahl : 48

  Astérix légionnaire - Französisch - Editions Hachette
Astérix légionnaire - Französisch - Editions Hachette - La Grande Collection
Asterix als Legionär - Deutsch - Egmont Comic Collection Asterix als Legionär - Deutsch - Egmont Comic Collection - Die Utimative Edition Asterix legionario - Spanisch - Salvat Asterix legionario - Spanisch - Salvat La colección Asterix legionario - Spanisch - Salvat La Gran Colección Astèrix legionari - Katalanisch - Salvat Astérix Legionário - Portugiesisch - ASA Astérix Legionário - Portugiesisch - A colecção – Salvat Asterix the Legionary - Englisch - Orion Asterix als legioensoldaat - Niederländisch - Editions Hachette Asterix legioonalaisena - Finnisch - Egmont Kustannus OY AB Asterix legionario - Italien - Panini Comics Asterix Legionarius - Lateinisch - Egmont Ehapa Verlag Berlin 로마군이   아스테릭스 - Romaguni doen Asteriks - Koreanisch - Moonji Asterix i trøjen - Dänisch - Egmont A/S Asterix drar i fält - Schwedisch - Egmont AB Asteriks Lejyoner - Türkisch - Remzi Kitabevi Asterix legionário - Brasilianisch (Portugiesisch) - Record Asterix bei de Legionär - Mundart 12 - Schwäbisch III Da Legionäa Asterix - Mundart 32 - Wieneriesch III Asterix im Aarmviehteaader - Mundart 46 - Saarlännisch II Asterix ba d'r Naia - Mundart 48 - Siedtieroulrisch I Geh Fort ! - Mundart 51 - Hessisch VI


Asterix als Legionär

Valid XHTML 1.0 Transitional