Home >> Die Bücher >> Die Bücher zum Film >> Sieg über Cäsar

Bücher zum Film
Sieg über Cäsar

Verlag: Les Éditions Albert René
Erste Ausgabe als Album: 1985
Übersetzer : Ehapa Redaktion

Falbala und ihr Verlobter, Tragicomix, sind von den Römern entführt worden! Sie werden von dem eifrigen Dekurio Superbus nach Condate (Rennes) gebracht und in die Fremdenlegion verschleppt.

Aber keine Angst: Asterix und Obelix heuern ihrerseits in Cäsars Armee an. Sie verfolgen die Spur ihrer Freunde über Marseille bis nach Afrika, ehe sie im Circus Maximus in Rom landen, wo sie vor den Augen des verdutzten Julius Cäsar wilden Tieren und Gladiatoren die Stirn bieten!

Geheimnisse der Druiden zum Album Sieg über Cäsar

Das Album ist die illustrierte Textfassung des Films Sieg über Cäsar, dessen Drehbuch auf den beiden Abenteuern Asterix als Legionär und Asterix als Gladiator beruht. Fast zehn Jahre sind zwischen den vorhergehenden Filmen Asterix erobert Rom und Sieg über Cäsar vergangen. Der Tod von René Goscinny 1977 und die Auflösung des Studios Idéfix hatten Albert Uderzo vom Abenteuer Film abgelenkt. Dieser Film bedeutet also die Rückkehr von Asterix in die Kinosäle.

Graphisch und technisch den vorhergehenden Filmen überlegen, stützt sich Sieg über Cäsar auf zwei ausgezeichnete Alben der Reihe. Der Film wurde von den Brüdern Brizzi gemacht, die einige Zeit danach zu den Disney Studios wechselten.

Die fremdsprachigen Ausgaben des Albums Sieg über Cäsar

La surprise de César - Französisch - Editions Albert René
Asterix y la sorpresa del Cesar - Spanisch - Salvat
Asterix e la sorpresa di Cesare - Italien - Panini Comics
Asterix en de verrassing van Caesar - Niederländisch - Editions Albert René
Sieg über Cäsar - Deutsch - Ehapa Buch Verlag
Astérix e a Surpresa de César - Portugiesisch - ASA

Die Bücherecke: Sieg über Cäsar

Das Album zum Film
N° ISBN : 978-3-7704-0050-X
Format : 224 x 295
Seitenzahl : 64

  La surprise de César - Französisch - Editions Albert René
Sieg über Cäsar - Deutsch - Ehapa Buch Verlag Astérix e a Surpresa de César - Portugiesisch - ASA


Sieg über Cäsar

Valid XHTML 1.0 Transitional