Home >> Asterix von A bis Z >> Die Charaktere >> Baba

Baba

Baba

Späher im Ausguck und Schlagzeuger

Nationalität : Pirat!

Name Französisch : Baba
Name Englisch : Pirate Lookout
Name Holländisch : Baba
Name Spanisch : Baba
Name Italienisch : Babà
Name Portugiesisch : Babá

Baba

Baba sitzt meist im Krähennest des furchtbaren (wenn auch von unseren Unbeugsamen wenig gefürchteten...) und von den roten Korsar kommandierten Piratenschiffs. Stets auf Posten, auch wenn sich sein Posten oft ohne ihn davon macht. So wie bei den wiederkehrenden Begegnungen mit Asterix und Obelix, die in der Piratensprache bekannt sind unter dem Namen «die Gaga... die Gaga...». Baba geizt nicht mit Kommentaren über die Prüfungen des Lebens als Pirat und kommentiert ihre regelmäßigen Misslichkeiten mit Sätzen, denen es nicht an Deutlichkeit mangelt. Man muss sagen, dass diese antike Piratenmannschaft öfter «mergitur» erlebt als «fluctuat», wie Dreifuß sagen würde, der für sein Holzbein und seine lateinischen Zitate berühmte Kamerad von Baba. Trotz alledem, zwischen zwei Schiffbrüchen kommt auch für Baba die Stunde der Ehre: im Album Obelix auf Kreuzfahrt verblüfft unser Piraten-Späher das Publikum mit seinen Drummer-Talenten. Um die Schlagzahl der Ruderer zu beschleunigen, der rote Korsar für Faulenzer hält, setzt er sich an die Trommeln und wird zu dem Schlagzeuger, der zu sein er immer geträumt hat. Seine Performance ist atemberaubend. Die Ruderer vergessen zu rudern und genießen die Show, doch das ist wahrlich nicht nach Rotbarts Gusto! In genau diesem Album wird Baba zum ersten Mal in einem Asterix-Abenteuer mit Namen angesprochen und erhält so eine Art Auszeichnung!

Valid XHTML 1.0 Transitional