A Missiva de Astérix

Redes sociais

Para as crianças

Início >> A colecçao >> Os álbuns de filmes >> Astérix nos Jogos Olímpicos

Álbuns de filmes
Astérix nos Jogos Olímpicos

Edição original: Les Éditions Albert René
Primeira edição em álbum (em França) : 2008

Que os druidas se lembrem, trata-se de uma grande estreia: as Éditions Albert René têm o prazer de lhes apresentar o primeiro álbum dedicado a uma adaptação em carne e osso («live», como diriam os nossos amigos Bretões) de uma aventura de «Astérix o Gaulês».

E para celebrar a estreia nos ecrãs internacionais do filme acontecimento de 2008 d.C., os Gauleses da Aldeia de Astérix, especialistas em grandes banquetes, conseguiram preparar um belo petisco: a ementa deste álbum do filme «Astérix nos Jogos Olímpicos» é constituída por 64 páginas profusamente ilustradas que lhe darão a conhecer toda a história do filme, prolongando assim a experiência cinematográfica com as piadas e os diálogos mais memoráveis.

Como bónus, oito páginas exclusivas revelam os segredos das filmagens que os deuses do cinema ainda não esqueceram: esboços e fotografias inéditas mostram a construção do estádio e dos cenários, a confeção do guarda-roupa, a organização da corrida de carros...

O grande Júlio César em pessoa não estava enganado: dizem que, ao ver esta obra que tem lugar obrigatório em todas as bibliotecas dignas desse nome, o Imperador terá exclamado, satisfeito: «Ave eu!»... Grande Júlio!

As traduções do álbum Astérix nos Jogos Olímpicos

Astérix aux Jeux Olympiques - l'album du film - Francês - Editions Albert René
Asterix nos Jogos Olímpicos - Brasil (Português) - Record
Astérix nos Jogos Olímpicos - O álbum do filme - Português - ASA
Asterix a Olympijské Hry - album k filmu - Tcheco - Egmont ČR, Prague
Asterix bei den Olympischen Spielen - das Buch zum Film (HC) - Alemão - Egmont Comic Collection
Asterix bei den Olympischen Spielen - das Buch zum Film (SC) - Alemão - Egmont Comic Collection
Asterix en los Juegos Olimpicos - el álbum de la película - Espanhol - Salvat
Asterix at the Olympic Games - the book of the film - Inglês - Orion

  Astérix aux Jeux Olympiques - l'album du film - Francês - Editions Albert René
Asterix nos Jogos Olímpicos - Brasil (Português) - Record Astérix nos Jogos Olímpicos - O álbum do filme - Português - ASA Asterix a Olympijské Hry - album k filmu - Tcheco - Egmont ČR, Prague Asterix bei den Olympischen Spielen - das Buch zum Film (HC) - Alemão - Egmont Comic Collection Asterix bei den Olympischen Spielen - das Buch zum Film (SC) - Alemão - Egmont Comic Collection Asterix en los Juegos Olimpicos - el álbum de la película - Espanhol - Salvat Asterix at the Olympic Games - the book of the film - Inglês - Orion


Astérix nos Jogos Olímpicos

Valid XHTML 1.0 Transitional